HTML

Švejk-jegyzetek

Jegyzetek és magyarázatok Lowetinszky János József, egy 19. századi kisember blogjához.

Szerk.: Balogh János Mátyás

Utolsó kommentek

  • Markgraf: @János József: Szívesen! Az 1878-as sematizmus szerint Pabst a 8. gyalogezredben szolgált. Az 1891... (2011.10.07. 19:46) Carl Papst
  • János József: @Markgraf: igaz, köszönöm! Nem vettem észre és nem korrigáltam a naplóírónak ezt a félrehallásból ... (2011.10.07. 18:01) Carl Papst
  • Markgraf: A százados neve helyesen Pabst, a hivatalos tiszti névjegyzékben legalábbis így szerepel. (2011.10.06. 15:12) Carl Papst
  • AzHofi: Jó lenne tudni, hogy a mostani jelentésbe milyen etimológiai vargabetűkön át fordult. Érdekes volna. (2011.07.03. 13:37) faszolás
  • János József: @AzHofi: pénz, paripa, fegyver - és egy igényes kiadó (2011.07.01. 19:12) Lowetinszky János József
  • AzHofi: @János József: mi hiányzik hozzá? (2011.07.01. 13:03) Lowetinszky János József
  • JoeHorseDick: kurvajó :D (2011.06.29. 02:28) Horváth Gusztáv
  • János József: @Cho.: Nem tudom, de pl. a MÁV személyzeti anyagában vsz. kikutatható. (2011.05.08. 12:30) Engels/Engl Ottó
  • Cho.: Érdekelne hol született. (2011.05.07. 20:40) Engels/Engl Ottó
  • János József: @marcikutya: ez általános volt; a többség fő- vagy albérletben lakott, a bérelt lakást gyakran cse... (2011.04.05. 21:14) Borossné
  • marcikutya: Köszönöm szépen! :-) Ennyi költözés elég ijesztően hangzik "innen nézve"... Ez akkoriban vajon ál... (2011.04.02. 23:10) Borossné
  • János József: @marcikutya: 1889 októbere (tehát a leszerelést követően) és 1914 között (vagyis 25 év alatt) 31 h... (2011.04.02. 19:48) Borossné
  • marcikutya: hány albérletben lakott Lovetinszky összesen? átlagban mennyi időt töltött el egy helyen? (2011.04.02. 12:19) Borossné
  • János József: @Gibson Les Paul: Persze, tervbe van véve, de hogy mikor realizálódik, azt nem tudom. (2011.03.11. 20:55) Lowetinszky János József
  • Gibson Les Paul: Ki kellene adni könyv formájában. Nincs tervbe véve? Én biztos vevő lennék rá. (2011.03.09. 13:49) Lowetinszky János József
  • blogreader77: Mivel a korabeli forint értéke jelentősen különbözik a maitól, úgy gondoltam, érdemes lenne egy ki... (2010.09.27. 18:26) forint, flores, krajcár, vas
  • jkf: fura a vezetéknevemet viszont látni így :) (2010.09.16. 15:23) Kácsor
  • János József: @_drc_: Karolin (a mellékelt képen rá, a lányra vonatkoznak az adatok: "meghódításának" dátuma - é... (2010.03.03. 08:02) Cizek Karolin
  • _drc_: Ki volt 25? A naplóíró, avagy Cižek Karolin? (2010.03.02. 19:43) Cizek Karolin
  • Schernhardt: @leveliro1: Az lehet, csak egy nagy különbség van köztük: AZ MŰKÖDÖTT!!! (2009.10.15. 14:38) Lowetinszky illetősége
  • Schernhardt: A Monarhia közös hadseregében a német volt a vezénylési nyelv és annak használata során a különböz... (2009.10.15. 14:31) faszolás
  • János József: @Pripyat Zone: Igen, pontosabban: közreadok, jegyzetekkel látok el egy kéziratos, kiadatlan naplót... (2009.06.29. 11:30) Lowetinszky János József
  • Pripyat Zone': nem értem. egy naplót írsz le? (2009.06.29. 11:22) Lowetinszky János József
  • János József: @Belga Proliné: igazán köszönöm, és természetesen a naplóíró nevében is! bjm (2009.05.25. 21:37) Lowetinszky János József
  • Belga Proliné: Nagyszerű blog - kiváló háttérmunkával. Nagyon eredeti offline-online átkapcsolás. Gratulálok. (2009.05.25. 15:39) Lowetinszky János József
  • János József: @Volokalamszky: ezek szerint 80 évvel előtted sem volt teljesen más a helyzet (2009.05.25. 00:58) napiparancs
  • Volokalamszky (törölt): 68-ban 3 hónapig voltam Szandaszöllösön mint jövendöbeli légi felderítö. Autóval jártam le. Hétfö ... (2009.05.23. 15:45) napiparancs
  • : @János József: Máshol is felvetettem, van aki szerint hátulról van ábrázolva a korona. Szerintem ... (2009.05.14. 12:28) forint, flores, krajcár, vas
  • János József: @Ranx: hát itt pedig elölről is, hátulról is ugyanarra dől ("valóságos lerajzolása"...): hu.wikipe... (2009.05.14. 11:43) forint, flores, krajcár, vas
  • János József: @Ranx: Nekem fel sem tűnt. Ráadásul következetesen. Tessék, újabb adalék a rejtélyhez. (2009.05.14. 11:27) forint, flores, krajcár, vas
  • János József: @himmelhergott: Köszönöm-köszönöm-köszönöm! De sajnos az utolsó mondat első fele ránk is vonatkozi... (2009.05.14. 11:11) charge
  • : Nocsak, a krajcáron ellentétesen dőlt a kereszt, mint manapság a címeren? Vajon miért? (2009.05.14. 11:09) forint, flores, krajcár, vas
  • himmelhergott: csatlakozom húsgombóchoz. végre egy értelmes blog! elsőre látszik: irdatlan nagy munka van benne. ... (2009.05.14. 10:59) charge
  • János József: Hiába, a Monarchia hadserege (és közigazgatása) minden népét megfertőzte - na, nem a nemi betegség... (2009.05.14. 10:49) faszolás
  • Bartoki: A felvidéki szlengben ez a szó a mai napig megvan, de leginkább a szlovákul használják: vyfasovať.... (2009.05.14. 10:42) faszolás
  • János József: @húsgombóc: Köszönöm, visszavárunk! (2009.05.12. 19:35) Lowetinszky János József
  • húsgombóc: Micsoda gyöngyszem ez a blogok rengetegében! Örülök, hogy rátaláltam. Gratula. (2009.05.12. 10:27) Lowetinszky János József
  • János József: @charlie: köszönöm a kérdést, belinkeltem! (2009.05.06. 19:52) dutyi
  • János József: @charlie: bizony (2009.05.06. 19:18) Kéj
  • János József: @charlie: igyekszem, de nem ígérem, hogy meglesz holnapra... (2009.05.06. 19:18) rendfokozatok
  • János József: @charlie: igen, a döngölt föld valószínűbb. (2009.05.06. 19:16) sikálás
  • charlie: mi ez a kurtavas? (2009.05.06. 17:19) dutyi
  • charlie: orgazmus? (2009.05.06. 17:15) Kéj
  • charlie: @János József: már ha volt padlózat és nem döngölt föld volt. (2009.05.06. 15:59) sikálás
  • charlie: a tisztek fizetését is lehetne tudni? összehasonlításként. (2009.05.06. 15:57) rendfokozatok
  • Utolsó 20


Navarini

Címkék: katonai felettes

Octavius von Navarini (1836–1908): vezérőrnagy 1893-ban; életéről bővebben: itt.

Szólj hozzá!

Polzer

Címkék: katonai felettes

Polzer: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Cordier von Löwenhaupt

Címkék: katonai felettes

Otto (1833-1900), illetve Josef (1836-1929) Cordier von Löwenhaupt: vezérőrnagyok.

Szólj hozzá!

Greifl

Címkék: katonai felettes

Greifl: tartalékos szakaszvezető a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Karl Albert Bombelles

Címkék: katonai felettes

Karl Albert Bombelles, gróf (1832.08.17.-1889.07.29.): admirális, zenész, író.

bővebben lásd itt.

Szólj hozzá!

Joseph Philippovic von Philippsberg

Címkék: katonai felettes

Joseph Philippovic von Philippsberg, báró (1819.04.28.-1889.08.06.): táborszernagy.

Szólj hozzá!

Marady

Címkék: katonai felettes

Leopold Marady: tiszthelyettes (majd hadnagy) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Csecsenovitz

Címkék: katonai felettes

Stanislaus Szceczanowicz (Csecsenovitz): tiszthelyettes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Neuss

Címkék: katonai felettes

Gustav Neuss: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Prochaska altiszt

Címkék: katonai felettes

Prochaska: számoló altiszt a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Dreihann

Címkék: katonai felettes

Adolf Dreihann von Sulzberg am Steinhof lovag: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Rudel

Címkék: katonai felettes

Victor Rudel: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Prokeš

Címkék: katonai felettes

Eduard Prokeš: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Waschke

Címkék: katonai felettes

Alois Waschke: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Drbal

Címkék: katonai felettes

Drbal: szakaszvezető a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Gradt

Címkék: katonai felettes

Gradt: ezredorvos 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Poleschensky

Címkék: katonai felettes

Gustav Poleschensky: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Geissler

Címkék: katonai felettes

Geissler, lovag: alezredes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Mayer, Carl

Címkék: katonai felettes

Carl Mayer: tiszthelyettes (hadapród) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Syka

Címkék: katonai felettes

Ludwig Syka: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Slama

Címkék: katonai felettes

Slama: tizedes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Pfeiffer

Címkék: katonai felettes

Karl Franz Pfeiffer von Ehrenstein-Rohmann (1837–1913): vezérőrnagy, félhadtestparancsnok.

Szólj hozzá!

Znaimi börtönparancsnok

Címkék: katonai felettes

öreg: a znaimi helyőrségi börtön parancsnoka.

Szólj hozzá!

Svoboda hadbíró

Címkék: katonai felettes

Svoboda: hadbíró Znaimban.

Szólj hozzá!

Müller

Címkék: katonai felettes

Müller: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Weyrich

Címkék: katonai felettes

Walter Weyrich: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Iskart

Címkék: katonai felettes

Iskart: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Janu

Címkék: katonai felettes

Janu: a naplóíró felettese (közelebbi rendfokozata ismeretlen) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Schleicher

Címkék: katonai felettes

Schleicher: tizedes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Strauss

Címkék: katonai felettes

Salomon Strauss: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

De Vergien

Címkék: katonai felettes

De Vergien: hadapród-őrmester, majd tiszthelyettes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Neumann

Címkék: katonai felettes

Hugo Neumann: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Himmelreich

Címkék: katonai felettes

Camillo Himmelreich: tiszthelyettes majd hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Baricsek

Címkék: katonai felettes

Baricsek: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Wokowka

Címkék: katonai felettes

Wokowka: százados a 14. Landwehr (osztrák honvéd)-ezrednél.

Szólj hozzá!

Krieschke

Címkék: katonai felettes

Krieschke: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Kriegsfeld

Címkék: katonai felettes

lovag Kriegsfeld: a naplóíró katonai felettese a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Bolzer

Címkék: katonai felettes

Bolzer: szakaszvezető a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Zach

Címkék: katonai felettes

Zach: szakaszvezető a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Heuschneider

Címkék: katonai felettes

Heuschneider: szakaszvezető a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Rasch

Címkék: katonai felettes

Rasch: számvivő őrmester a  81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Ehlert

Címkék: katonai felettes

Richard Ehlert: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Markus

Címkék: katonai felettes

Markus: tiszthelyettes (majd hadnagy) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Weinhoffer

Címkék: katonai felettes

Weinhoffer: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Czapek

Címkék: katonai felettes

Robert Czapek: hadnagy, majd főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Korbelar

Címkék: katonai felettes

Dr. Adalbert Korbelar: ezredorvos a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Höhnel

Címkék: katonai felettes

Alfred Höhnel: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Glogar

Címkék: katonai felettes

Joseph Glogar: főhadnagy (majd százados) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Glasner

Címkék: katonai felettes

Anton Glasner: hadnagy, majd főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Bregha

Címkék: katonai felettes

Bregha: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Stäger

Címkék: katonai felettes

Wilhelm Stäger: tiszthelyettes (majd hadnagy) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Zezulák

Címkék: katonai felettes

Zezulák: tiszthelyettes majd hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Grubauer

Címkék: katonai felettes

Franz Grubauer: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Drykes

Címkék: katonai felettes

Drykes: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Prochaska főhadnagy

Címkék: katonai felettes

Jaroslav Prochaska: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Benedik

Címkék: katonai felettes

Franz Benedik („Benedict”): főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Knopp

Címkék: katonai felettes

Alfred Knopp: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Höppler alezredes

Címkék: katonai felettes

Carl Höppler: alezredes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Bayer

Címkék: katonai felettes

Bayer: vsz. altiszt/tiszt a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Schneider

Címkék: katonai felettes

Franz Schneider: hadnagy, majd főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Schwaller

Címkék: katonai felettes

Friedrich Schwaller: főhadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Breyl

Címkék: katonai felettes

Breyl: tizedes, majd őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Teltscher

Címkék: katonai felettes

Teltscher: tiszt a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Leobner

Címkék: katonai felettes

Oskar Leobner: főhadnagy (majd százados) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Frey

Címkék: katonai felettes

Frey: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Maschek

Címkék: katonai felettes

Carl Maschek: tiszthelyettes, majd hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Mucha

Címkék: katonai felettes

Mucha: szakaszvezető a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Watzka

Címkék: katonai felettes

Heinrich Watzka: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Duffek

Címkék: katonatárs katonai felettes

Duffek: magyar (származású) szakaszvezető a 81. gyalogezred zenekaránál.

Szólj hozzá!

Nassvetter

Címkék: katonai felettes

Nassvetter: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Chlanda

Címkék: katonai felettes

Chlanda: őrmester a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Wybiral (Iglau)

Címkék: katonai felettes

Wybiral: őrnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Wybiral alezredes

Címkék: katonai felettes

Wybiral: őrnagy, majd alezredes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Langer

Címkék: katonai felettes

Wenzel Langer: főhadnagy (majd százados) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Křehlick

Címkék: katonai felettes

Franz Křehlick/Krehlick/Křehlik: főhadnagy (majd százados) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Szveteney

Címkék: katonai felettes

báró Anton Szveteney von Nagy-Ohaj (1831–1893): osztrák tábornagy.

Szólj hozzá!

Reinländer

Címkék: katonai felettes

báró Wilhelm Reinländer (1829–1910): osztrák tábornagy, 1889-től táborszernagy.

Szólj hozzá!

Ernst Wilhelm Kubin

Címkék: katonai felettes

Ernst Wilhelm Kubin (1824-1887): osztrák altábornagy, 1887. május 23-án halt meg.

Szólj hozzá!

Julius Bauer

Címkék: katonai felettes

Julius Bauer (1829-1902): vezérőrnagy 1886 tavaszától.

Szólj hozzá!

König

Címkék: katonai felettes

Hermann König: százados a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Martinek

Címkék: katonai felettes

lovag Anton von Martinek: őrnagy (majd alezredes) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Bregha

Címkék: katonai felettes

Bregha: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Filipovich

Címkék: katonai felettes

Filipovich: hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Waldstaetten

Címkék: katonai felettes

báró Johann Waldstätten (1833–1914), tábornok, hadászati szakíró; 1887-től volt a 81. gyalogezred tulajdonosa.

Szólj hozzá!

Kaspar

Címkék: katonai felettes

Kaspar: a naplóíró őrmestere (?) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Prisching

Címkék: katonai felettes

Prisching: manipiláns-őrmester (számvivő altiszt) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Filipek

Címkék: katonai felettes

Franz Filipek: hadnagy (majd főhadnagy) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Höppler

Címkék: katonai felettes

Höppler/Höpler (időnként Heppler): hadapród-őrmester, tiszthelyettes, majd hadnagy a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Mařik

Címkék: katonatárs katonai felettes

Mařik, Marzsik: szakaszvezető (később őrmester) a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Voit

Címkék: katonai felettes

Voit: őrmester a 81. gyalogezrednél; igen gyakran "maczerálta" a naplóírót és társait.

Szólj hozzá!

Jakob Coufal

Címkék: katonatárs katonai felettes

Jakob Coufal: káplár a 81. gyalogezrednél;

jó kapcsolatban volt a naplóíróval, leszeréles utáni lakcíme: Ottakring (Bécs közelében), Sulmgasse Nr. 8, Jacob Gerlach-nál.

Szólj hozzá!

Johannes Mörk

Címkék: katonai felettes

Johannes Mörk/mörkensteini Mörk János: főhadnagy a 81. gyalogezrednél [majd százados az 56. gyalogezrednél].

A naplóíró emlékei szerint: „Egy részeges fárter, akit maga a tiszti kar helyeztetett tutela [gyámság] alá, mert mindenét pálinkára költötte volna. Lecsukatott, mert ásítottam egyet az iskolában, mikor azt magyarázta, hogy a magyar korona azért szent, mert ferde rajta a kereszt, ez volt a „von” közjogi tudása von Ungarn.”

Szólj hozzá!

Carl Papst

Címkék: katonai felettes

Carl Papst Pabst, az „öreg”: százados a 81. gyalogezred 15. századánál; a naplóíró emlékezete szerint - tévesen - János volt a keresztneve.

3 komment

Joseph Sommer

Címkék: katonai felettes

Josep Sommer (1832-1910): ezredes a 81. gyalogezrednél.

Szólj hozzá!

Senarclens de Grancy

Címkék: katonai felettes

báró Emil Theodor Senarclens de Grancy (1835-1911): őrnagy, majd alezredes a 81. gyalogezrednél.

A naplóíró később így emlékezett rá vissza: „Régi, emigrált franczia család ittrekedt ivadéka, kemény, lovagias, igazságos katona, aki nyomorgattatásomban elégtételt szolgáltatott, ami akkoriban igen jó esett.”

Szólj hozzá!

Johann Samonigg

Címkék: katonai felettes

Johann Samonigg (1839–1915): osztrák vezérőrnagy.

Szólj hozzá!

Henrik Chromek

Címkék: katonai felettes

Henrik/Heinrich Chromek: hadnagy a 81. gyalogezrednél, a naplóíró felettese a 15. században;

később így írt róla egy visszaemlékezésében: „Balsorsom hozott össze ezzel a pöffeszkedő cseh pimasszal, aki folyton nyargalt rajtam s becsukatott, mert büszkének vallottam magam azért, hogy magyar vagyok.”

Szólj hozzá!